«Как защитить курятник от гоблинов» и другие книги со странными названиями
В Британии существует замечательная премия Diagram. Она вручается за самое нелепое название книги. Британский журнал Bookseller уже 35 лет награждает авторов книг с самыми странными названиями.
Мы не поленились и выбрали книги, которые стоит все-таки оценить по обложке.
1. «Как защитить курятник от гоблинов». Это полноценное пособие по защите своих любимых курочек от всякого рода нечисти, которое состоит из 200 страниц. Автор описывает методы защиты от гоблинов, фей, гномов и других похитителей. Я бы купила. А вдруг пригодится?
2. Второе место по праву занимают детские книги. Одну самую странную выбрать было сложно, потому укажем несколько. Первая – книга авторства Перниллы Стальфельт. Пернилла – шведский детский писатель, иллюстратор, педагог «Современного музея» в Стокгольме. Она была удостоена премии Астрид Лидгрен в 2004 году. Самая странная ее книга – «Маленькая книга о какашках».
«Новая папина жена, которую зовут Роберт» – немецкая книга про гомосексуализм. Повествование мальчика, родители которого развелись, и папа нашел новую «маму».
Не отстает и популярная американская книга, которую написали детские психиатры – «Папа пьет, потому что ты плачешь». Интересно, доктора сами-то в своем уме?
3. На третьем месте книга Дональда Роджерса «Научите Вашу жену быть вдовой». А и правда. Ко всему нужно быть готовым.
4. «Пеннинский дневник г-на Андо: воспоминания куриного сексолога из Японии, посетившего Хебден-Бридж в 1935 году». Крайне важная информация, обязательно нужно будет приобрести. Книга, кстати, тоже была номинирована на премию Diagram.
5. «Управляем стоматологической клиникой: метод Чингисхана». Автор книги – бывший практикующий стоматолог. Хотелось бы сделать акцент на слове «бывший». Я бы к нему ни за что не обратилась. Автор получил Diagram в 2010 году.
Читая названия таких книг, думаешь: а не сошел ли мир с ума? Сошел. И отлично. Есть над чем посмеяться.