Британцев будут знакомить с героями Шекспира посредством схемы метрополитена

Их идею использовал театр The Royal Shakespeare Company, напечатавший эту карту на сувенирных кружках, сумках, открытках, чайных полотенцах, сообщает газета The Guardian.

Привычные лондонские линии метрополитена у Гровера и Лис-Джеффрис получили такие названия, как «Шуты», «Герои», «Воины», «Отцы и дочери», «Негодяи», «Матери», «Сильные и сложные женщины». Станции, соответственно, получили имена персонажей драм Шекспира. Некоторые станции отмечены дополнительными значками: например, возле «Офелии» (трагедия «Гамлет») нарисована лодочка, напоминающая о печальной кончине героини, «Виола» и «Орсино» (персонажи «Двенадцатой ночи») снабжены символом «юнисекс», что указывает на двойственность их гендерной идентификации. Станция «Гертруда» (мать Гамлета) является пересадкой с линии «Матери» на линию «Сильные и сложные женщины». «Генрих V» (одноименная хроника) - пересадка с «Героев» на «Воинов».

Разработка карты шекспировских героев заняла у Гровера и Лис-Джеффрис год. Сначала они просто хотели создать что-то вроде фамильного древа персонажей, а потом решили уподобить ее схеме метро. В первоначальном виде диаграмма, по словам Гровера, выглядела как «изнанка мозга Эйнштейна», так что дизайнеру и литературоведу потребовалась масса времени, чтобы придать ей удобочитаемую форму.

// Lenta.ru