Харьковский студенческий театр заставил рыдать французов (ФОТО)

Елена Гетманенко  |  Среда , 2 марта 2011, 15:39
Спектакль «История любви», харьковского народного студенческого театра «На Лермонтовской 27», произвел огромное впечатление на французскую публику, даже, несмотря на то, что актеры играли на русском языке.
театр, на лермонтовской 27,студенты,спектакль,париж

Пьесу играли 25 февраля на сцене Украинского Культурного Центра при посольстве Украины во Франции (Париж), в рамках культурно-художественной акции «Театральные встречи». Как отметила начальник по делам прессы и информации ХОГА Виктория Маренич, французская публика была приятно удивлена необычным форматом «Театральной встречи».

- До нас еще никто никогда не привозил студенческий театр, и никто никогда не выступал в доме, где сейчас находится Украинский Культурный Центр. Дом, который окутан любовью, поскольку в этом доме жили, в свое время, Ален Делон и Роми Шнайдер. Сейчас он является собственностью Украины.

Как рассказала руководитель театральной группы Оксана Дурандина, сцена в доме Украинского Культурного Центра отличалась от той, где привыкли играть актеры, поэтому пришлось немного изменить спектакль.

- На сцене была лестница. Мы обыграли эту лестницу, нам пришлось немного перестроить спектакль. Все технические моменты мы попытались использовать с выгодой для нашего спектакля, - рассказала Оксана Дурандина.

Во время перелета из Харькова в Париж был утерян чемодан вместе с костюмами главного героя пьесы Сергея Журавлева. Поэтому актеру пришлось играть «в чем есть».

- Из-за небольшого сюрприза с костюмами пришлось выступать в том, в чем я непосредственно приехал. А у нас в спектакле был предусмотрен такой сценический ход, как игра костюмов, смена белых одежд на черные. Уже в Париже была куплена белая футболка, и выступал уже, в чем пришлось. Мы постарались это тоже обыграть. Несколько изменили образ, чуть изменили характер данного персонажа, но и постарались донести главную идею до зрителя, - вспоминает Сергей Журавлев.

И это ребятам удалось на все сто процентов, уверена Виктория Маренич. Присутствующие в зале плакали вместе с героями пьесы. На эксклюзивную премьеру харьковского народного студенческого театра « На Лермонтовской 27» пришли известные французские деятели культуры, искусства и дипломаты. Посол Украины во Франции Александр Купчишин с женой. Популярная французская киноактриса и почетный президент международного кинофестиваля «Харьковская сирень» Милен Демонжо, французская актриса Катя Ченко, а также помощник известного французского Кутюрье Пьра Кардена – Давид Дюшан (сам Карден травмировал ногу и придти не смог).

Как рассказала Виктория Маренич, ребятам удалось передать весь спектр человеческих страданий и эмоций. Трагическая история любви юноши из богатой семьи Оливера и смертельно больной девушки Джениффер, а также сложные взаимоотношения Оливера с отцом, никого не оставили равнодушным. Особо следует отметить тот факт, что никто из задействованных в пьесе актеров не является студентом театрального ВУЗа.

- После пьесы ко мне подходили актеры театра и переспрашивали, правда ли, что это студенты обычного ВУЗа не театрального. На таком высочайшем уровне была сыграна пьеса, - рассказала Виктория Маренич.

- У меня после спектакля спрашивали, настоящие ли у меня слезы, или я поливаю лицо водой за кулисами. Пришлось честно признаться, что слезы настоящие, – вспоминает Валерия Листгартен, сыгравшая в пьесе Джениффер.

В промежутках между репетициями, премьерой и сном ребята успели немного посмотреть Париж. Во Франции харьковская делегация пробыла всего два дня, но незабываемых впечатлений набрались надолго.

Кстати, чемодан с вещами Сергея Журавлева вернулся в Харьков. Багаж Сергея по техническим причинам был задержан в Вене, после чего вернулся назад в Харьков. Так что, следующая постановка «Истории любви» пройдет уже в полном обмундировании.

Постановки народного студенческого театра «На Лермонтовской 27» проходят в актовом зале Народной Украинской Академии.

Фото: http://vkontakte.ru/club3702588